Die Krankenschwester Clair verreist mit ihrem Mann für die Flitterwochen nach Schottland. Wegen des zweiten Weltkrieges hat das Paar diese immer wieder verschieben müssen. Die schottischen Highlands üben eine mystische Anziehungskraft auf sie aus. Als Clair einen mysteriösen Steinkreis entdeckt, wird sie in das Jahr 1743 zurückversetzt.

1945, nach Ende des Zweiten Weltkriegs. Während ihrer Flitterwochen in Schottland tritt Krankenschwester Claire Randall durch einen alten Steinkreis und wird ins Jahr 1743 versetzt.