Lennard trifft auf dem Gut seinen Onkel Alfred, von dessen Existenz er keine Ahnung hatte. Maike ist optimistisch, dass es dank des exklusiven Rosenangebots in der Gärtnerei wieder aufwärts geht.

Lennard trifft auf dem Gut seinen Onkel Alfred, von dessen Existenz er keine Ahnung hatte. Der Pferdezüchter aus den USA imponiert ihm und Lennard versteht nicht, warum Alfred in der Familie totgeschwiegen wurde. Maike ist optimistisch, dass es dank des exklusiven Rosenangebots in der Gärtnerei wieder aufwärts geht. Da muss sie feststellen, dass Käfer überall ihr Unwesen treiben. Auch Hannemanns Rosen, die er auf dem Marktplatz als Wahlgeschenk verteilt, sind befallen und werden ihm samt Ungeziefer vor die Füße geworfen. Klaus wird bewusst, dass seine Entscheidung, Simone gehen zu lassen, falsch war. Denn Charlotte führt jetzt ihr eigenes Leben und braucht ihn nicht mehr an ihrer Seite. Alexandra spinnt weiter an ihrem intriganten Plan: Sie schlägt die Verbreitung einer überregionalen Ausgabe vor, weil sie fest davon überzeugt ist, dass das den Verlag wirtschaftlich endgültig ruinieren würde. Als es ihr gelingt, dass Arndt sich für diese Idee stark macht, gibt Alexandra sich siegessicher. Erik versucht, Felix zu überzeugen, dass Tanja ihn wirklich liebt, aber der weist seinen Vater zurecht, sich nicht einzumischen. Dennoch überwindet er sich, wieder einen Schritt auf Tanja zuzugehen, will sie in der WG besuchen und platzt in eine verfängliche Situation mit Lennard - alles nur ein großes Missverständnis?