CSI: Miami

An der Millington Tennis Academy wird ein Trainer von einem Hund angegriffen und schwer verletzt, der hinzukommende Hausmeister wird dabei tödlich gebissen. Bei der Untersuchung des Falls stoßen die Ermittler auf eine alte eidesstattliche Erklärung, die auf einen früheren Fall von Kindesmissbrauch an der Tennisschule hinweist, das Opfer ist jedoch anonymisiert. Ein Verdacht richtet sich zunächst gegen den Trainer, wird aber durch das Verhalten eines bekannten Tennisspielers in Bezug auf einen ehemaligen Schutzbefohlenen kompliziert. Dieser gibt an, lediglich den Schutz des Jungen vor dem Trainer sicherstellen zu wollen.