1. Staffel, Folge 4: Der immer so bescheiden auftretenden Sue gelingt das schier Unglaubliche: Sie hat im Auftrag der Schule Wurst und Käse verkauft und damit tausende Dollar verdient. Somit hat sie die Berechtigung erworben, in die Hauptstadt zu reisen. Als die Schule Sues Leistungen nicht anerkennen will, wird Frankie sauer. Brick muss indes erfahren, dass die Liebe anders ist, als er sie sich vorgestellt hatte.