2. Staffel, Folge 3: Als das Team einen eher unbedeutenden Planeten untersucht, bittet ein heruntergekommener Einwohner um Schutz vor einem Verfolger. Wie sich jedoch herausstellt, handelt es sich um einen Mörder und SG-1 landet, zusammen mit ihm, vor Gericht. Trotz ihrer Unschuldsbeteuerungen wird SG-1 auf den Gefängnisplaneten Hadante verbannt, auf dem das Recht des Stärkeren mit besonderer Brutalität durchgesetzt wird. Eine Flucht von dort ist nur möglich, wenn SG-1 mit der machtvollen Linea zusammenarbeitet, die wegen ihrer mysteriösen Kräfte von allen gefürchtet wird.