Ned Flanders Frau ist gestorben. Reverend Lovejoy hält die Grabrede. Ned besucht in seiner Trauer die Kirche und lernt dort die attraktive Rocksängerin Rachel kennen, in die er sich verguckt.

Ned Flanders hat seine Frau Maude verloren. Er hadert mit Gott. Ausgerechnet in der Kirche trifft er die attraktive christliche Rocksängerin Rachel Jordan. Die beiden finden Gefallen aneinander.

Die Simpsons sind alles andere als perfekt. Vielleicht hat die Zeichentrickfamilie gerade deshalb innerhalb kürzester Zeit für erstaunliche Einschaltquoten gesorgt. Homer, Marge, Sohn Bart und die Töchter Lisa und Maggie müssen sich mit denselben Problemen herumschlagen wie viele Zuschauer: Umweltkatastrophen, Schulsorgen, Arbeitslosigkeit und Schulden. Die Serie zeichnet sich durch sarkastischen Humor aus und übt frech Kritik am - ach so schönen - "American Way of Life."