1. Staffel, Folge 26: Statt zu Ihrem Auftritt geraten X und die Mädchen in eine Raumstation. Dort wartet schon Ralph auf sie, der anhand der Stimmen von K3 das große schwarze Loch erschaffen will. Das muss natürlich verhindert werden. Und Kate weiß auch schon wie.