Caro sucht angesichts ihrer Bewerbung für die Modeschule Paris in Saschas Tattoos nach neuen Ideen, während Thore mit Eifersucht zu kämpfen hat. Ein Versuch, eine Auseinandersetzung zwischen Thore und Sascha zu beenden, endet für Caro mit einem Schlag. Die Enthüllung von Mertens’ Bestechung bedroht nicht nur Hagen, sondern die gesamte Familie, woraufhin er über einen Rücktritt vom Familienvorsitz nachdenkt. In Danas Armen gibt Hagen seine Schuld zu. Kim trifft sich unterdessen mit Mertens.