Gabriel Book lässt Trottie im Wagen von Sheila Wellbeloved, der Frau des Metzgers, mit Mickey, dem Mann von Harkups Tochter Merula, eine Ausfahrt machen. So kann er sich in Mickeys Autowerkstatt umsehen.

Gabriel Book lässt Trottie im Wagen von Sheila Wellbeloved, der Frau des Metzgers, mit Mickey, dem Mann von Harkups Tochter Merula, eine Ausfahrt machen. So kann er sich in aller Ruhe in Mickeys Autowerkstatt umsehen und findet Harkups Jadeelefanten. Bald darauf lässt Trottie Mickey vor dem Polizeirevier halten, wo Book und Inspector Bliss sich den jungen Mann vorknöpfen. Dieser gibt zu, die Jadefigur gestohlen zu haben, sein Schwiegervater soll jedoch bereits tot gewesen sein. Er will aber beobachtet haben, dass nacheinander Mrs. Dregde und ein Mann die Apotheke verlassen haben. Als Book nun in beim Metzger Wellbeloved einen Knochen für den Hund kauft, erfährt er, dass dessen Frau Sheila bei ihrer Familie zu Besuch ist. Unterdessen erkennt Jack, dass die antike Münze, die im Jahr der Pestepidemie geprägt wurde, erst vor kurzem poliert wurde. Für Book und Inspector Bliss ist damit klar, dass von den 12 Skeletten, die auf dem Trümmergrundstück gefunden wurden, eines aus allerjüngster Zeit stammen muss. Zum Dank bittet Book Jack, mit Nora ins Pub zu gehen. Die beiden finden so heraus, dass Harkup noch am Tag vor seinem Tod dort verkehrte und trüben Gedanken nachhing. Unterdessen fühlen Book und Inspector Bliss Mrs. Dregde erneut auf den Zahn. Diese gibt schließlich zu, für ihren im Krieg schwer verwundeten Sohn Morphium aus Harkups Apotheke gestohlen zu haben. Dass Harkup sie als Alleinerbin eingesetzt hatte, wusste sie nicht. Unterdessen erkennt Book, wer den Apotheker getötet hat und auch einen zweiten Mord beging: Der Metzger Wellbeloved, der eine Affäre mit der Verkäuferin Enid hat, tötete seine Frau Sheila, löste das Fleisch von ihren Knochen und vergrub ihr Skelett auf dem Trümmergrundstück, von dem Baseheart ihm berichtete hatte. Die Kerben auf den Knochen überführten ihn ebenso wie das Ätznatron, das er bei Harkup unter einem Vorwand gekauft hatte. Um zu verhindern, dass Harkup Wellbeloved anzeigt, schlug Sheila den Apotheker nieder und träufelte ihm Blausäure ein. Nach seiner Verhaftung unternimmt Wellbeloved einen verzweifelten Fluchtversuch und stürzt in den Tod.