Der Umweltverschmutzer: Moppi verteilt gedankenlos Verpackungsmüll im Wald und sucht gemeinsam mit Pitti und Schnattchen den Umweltverschmutzer. Bis ihm klar wird, daß er das selbst ist.

Die drei Freunde erleben wieder viele kleine Abenteuer in ihrem Wald. So treten sie im "PSC", dem "Pitti Song Contest", gegeneinander an, um am Ende festzustellen, dass gemeinsames Singen am meisten Spaß macht. Bei der "Moppi-Olympiade" stellt sich heraus, dass Pitti zwar schneller reimen und rennen kann, aber auch Moppi Qualitäten besitzt, bei denen er die Nase vorn hat. Und natürlich wird auch Pittis Geburtstag gefeiert. Nur leider machen es seine Freunde spannend und verraten ihm nicht, was sie ihm schenken werden. Pitti ist schon aufgeregt und hofft, dass es zumindest nichts Rundes, Rotes oder Eckiges ist …